18.05.2025
Auswärtssieg in Unterzahl
ATV Leipzig II - HC Niesky 1920 0 : 3 (0:0;0:0;0:1;0:2)
Die Vorzeichen für das Auswärtsspiel standen nicht gut. Leider ergab es sich es kurzfristig, dass wir in Leipzig statt einem Minimalkader auf einmal nur einen Unterzahlkader auf das Feld schicken konnten. Zum Glück ging es den Gastgeberinnen nur unwesentlich besser, dort konnte man aber wenigstens einen Platz auf der Wechselbank besetzen während bei uns alles frei war. Mangels Alternativen stellte sich das Team fast von selbst auf, wir verzichteten auf den linken Außenstürmer und gingen an den Start. Wir legten sehr gut los und hatten schon in der 3. Minute eine erste gute Chance durch Lisa nach einer Flanke von Frieda. Obwohl wir eine Person weniger auf dem Feld waren, konnten wir die Leipzigerinnen von unserem Tor fernhalten und uns in der 8. Minute eine Strafecke erkämpfen, die Marie aber knapp vorbei setzte. Danach machten wir trotz Unterzahl Druck auf die Leipzigerinnen und Verbuchten in der 12. Minute durch Frieda nach einem schönen Zuspiel von Marie die nächste Chance. So konnten wir das erste Viertel mit Vorteilen für uns gestalten und hatten gemerkt, daß hier heute echt was geht. Im zweiten Spielabschnitt machten wir unbekümmert weiter. Gleich in der 18. Minute hatten wir eine gute Chance durch Lisa und bis zur 25. Minute zwei gute Kreiseintritte durch Frieda und Marie. In der 28. Minute konnten die Leipzigerinnen einen gefährlichen Ball vor unser Tor bringen, hier hatten wir aber Glück, das beide ATV-Stürmerinnen den guten Ball verpassten. Nach der Pause bäumten sich die Leipzigerinnen auf und machten Druck. Wir überstanden diese Phase aber gut, hatten aber einmal Glück, das ein abgefälschter Ball der Leipzigerinnen knapp an unserem Tor vorbei ging. Danach übernahmen wir wieder die Initiative. Ein starker Pass von Jana auf Lisa führte zu einer Strafecke, die wir nach Ablage von Marie auf Lilly knapp per Schlenzer neben das Tor setzten. In der 42. Minute schaltete Marie schnell, führte einen Selfpass aus und steckte den Ball auf Frieda, die dann zum verdienten 1:0 verwandeln konnte. Im letzten Spielabschnitt hatten wir am Anfang eine Eckenserie der Leipzigerinnen zu überstehen, konnten aber alle Strafecken souverän abwehren. Nach der dritten Strafecke gelang uns mit einer schnellen Abschlagausführung ein Überfallkonter über Anna, Jolanda und Jana, die Frieda im Leipziger Schusskreis einsetzen konnte. Frieda setzte sich gegen zwei Verteidigerinnen durch und konnte mit einem satten Flachschuss ins linke Eck das 2:0 markieren. Danach durften die Leipzigerinnen nach einem Stockfoul von uns wieder zur Strafecke antreten, hier war Belli aber zur Stelle und konnte parieren. Die letzten acht Minuten der Partie gehörten dann vollkommen uns, Lena setzte sich in der 52. Minute über links durch und flankte auf Frieda, die aber knapp verzog. Danach hatten wir noch zwei Strafecken, die wir über Jana und Lena und durch Marie stark herausspielten, vergaben aber beide. In den verbleibenden Minuten häuften sich die Chance, Lena und Lisa hatten zweimal die Möglichkeit, im direkten Duell mit der ATV-Torhüterin die Entscheidung zu erzwingen, konnten aber aus Nahdistanz im Gewühl der Füße und Schlager den Ball nicht ins Gehäuse bringen. In der 57. Minute fiel dann die endgültige Entscheidung, als Lena einen Konter auf Frieda brachte, die dann per Rückhandlupfer das verdiente 3:0 erzielen konnte.
Insgesamt eine starke Leistung, die Abwehr um Helli, Lilly, Anna und Jolanda machte einen super Job, das Mittelfeld um Marie, Jana und Lena musste an diesem Tag sehr hart arbeiten und löste die Aufgaben unaufgeregt und die beiden Stürmerinnen vorn sorgten durch Lisa über starke Flankenläufe und Frieda durch einen Hattrick für ein starkes Auswärts-Ergebnis.

Am Start waren: Annabel Mimus im Tor; Helena Bieniek, Lilly Recknagel, Anna Mitschke, Jolanda Jentsch; Jana Baum, Marie Dreher, Lena Neumann; Frieda Mitschke, Lisa Neuwinger